Айрис Симпкинс, чья свадебная колонка в лондонской «Daily Telegraph» собирает тысячи поклонников, обитает в уютном коттедже среди живописных английских пейзажей. Её сердце разрывается от любви к мужчине, чьи чувства принадлежат другой. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс управляет успешным рекламным агентством, создающим трейлеры для голливудских фильмов. Её мир рушится, когда она узнаёт о неверности любимого человека.
Две совершенно разные женщины, разделённые десятитысячным расстоянием, неожиданно находят друг друга в виртуальном пространстве. На сайте по обмену жильём они решают на две недели кардинально изменить свою жизнь, спасаясь от душевной боли. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, а Аманда погружается в заснеженную английскую сказку прямо перед рождественскими праздниками.
