Саша-медвежатник, пробираясь в особняк Чернова, неожиданно становится свидетелем ужасного преступления: сам хозяин дома жестоко расправляется с собственной супругой. Заметив незваного гостя, Чернов бросается в погоню за сбежавшим вором, превращая ночную тишину в смертельную охоту.
Но у Саши есть причина спешить — он должен успеть на утренник к сыну. Для вора это не просто детский праздник, а последний шанс спасти трещащий по швам брак. Каждая минута на счету, ведь от его сегодняшнего появления зависит, сохранится ли семья, ради которой он готов на всё.