Прошло всего четыре месяца с тех пор, как Елена Гилберт и ее младший брат Джереми потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена, некогда блиставшая в школе как отличница и всеобщая любимица, теперь с трудом скрывает глубокую печаль за маской нормальности. Ее брат, пятнадцатилетний Джереми, тоже пытается справиться с горем, но раны еще слишком свежи, чтобы жизнь могла вернуться в привычное русло.
С началом учебного года в Мистик Фоллз появляется загадочный новичок — Стефан Сальваторе. Между ним и Еленой мгновенно возникает взаимное притяжение, но девушка и не догадывается, что ее новый возлюбленный — древний вампир, стремящийся жить в мире с людьми. Однако его брат Дэймон, воплощение жестокости и жажды крови, готов нарушить этот хрупкий покой. Теперь судьба Елены, ее друзей и всего городка зависит от исхода борьбы двух братьев, чьи намерения разделились между добром и злом.
